■ ２ちゃんねるは、ここのサーバを使ってるです。。。
.jp ドメインお持ちのお客様大歓迎。maido3.jp 　.fm 取得代行します。(US) maido3.fm 　.ca 取得代行します。(US) maido3.ca 　.com .net .org 取得代行します。(US) maido3.com 　.cc .to .tv 取得代行はじめました。NEW
月々1,000円からの BinboServer.com ２ちゃんねるも使っている Big-Server.com
>> ２ちゃんねる、サーバ監視所

■掲示板に戻る■ ■過去ログ倉庫めにゅーに戻る■

日本海の名称はいつから？

1 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/01(金) 21:04

http://www.usc.edu/isd/locations/ssh/eastasian/maps.htm
http://japanese.joins.com/Article.asp?inputdate=20001123&inputtime=161706&contcode=250

古い地図は、sea of coreaだと言い張ってるけど。

2 名前： またかよ 投稿日： 2000/12/01(金) 21:29

ﾔﾚﾔﾚ

3 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/01(金) 21:33

＞ 古い地図は、sea of coreaだと言い張ってるけど。
Sea of Koreaだろ？

4 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/05(火) 07:29

日本が剣道を"Kendo"としてオリンピック化しようとした場合、韓国は
「剣道は韓国が起源なのだから当然"Kumdo"にすべきだが、当座は
"Kendo/Kumdo"と両方を併記、あるいは"SwordWay"という中立的な名前
でも良い。」と主張するでしょう。そんな主張が通るはずがない？ たし
かに"Kendo"に比べ"Kumdo"の知名度は低いです。しかし韓国の政治能力
を甘くみてはいけません。現状の知名度など関係ないのです。以下のペー
ジを読めばそれが分かります。

「東海」の名前を取り戻すこと
http://members.tripod.co.jp/koreawatcher/docs/p8-7.htm

5 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/05(火) 09:11

めんどうくさいから朝鮮半島ごと海に沈めてしまえば（笑）
朝鮮半島があってもなくても，あの海域は日本列島に囲まれた海であること
にかわりはないからね．
逆に，もし日本列島がなかったら，あの海域は，東海じゃなくて
単なる太平洋の一部だろうに．

6 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/05(火) 10:30

＞５
めんどうくさいから朝鮮半島ごと海に沈めてしまえば（笑）

もしそうなったら、今度は中国が黄海を主張するでしょう。

7 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/05(火) 12:00

＞６

うむ．それはちょーせんよりも手強いな（笑）

8 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/05(火) 12:19

「Sea of Japan」 を変えるのなら、
「Korea Strait」も変えてもらわな
ならんぞ。

9 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/05(火) 12:43

名前変えたからって、韓国のものになるわけでもないし、
そこまでこだわる理由が理解できない。
まあ、領土問題は別としよう。
どうせなら、「Sea of Korea」じゃなくて「東海（韓国語読み分らない）」
と主張しなさい。

10 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/05(火) 12:52

日本は、伝統的に朝鮮を属国扱いしてきたのだし、現在もダメなこいつらに
多額の援助をして、潰れないようにしているのだから、朝鮮は低姿勢になれ。

11 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/05(火) 12:59

「東海」という名称だって自国中心の自己満足的な命名法だしなあ．
「Sea of Korea」と五十歩百歩．

12 名前： 名無しは無慈悲な夜の女王 投稿日： 2000/12/05(火) 13:06

「東海」だって所詮は「韓国の東」だろ？
日本海やめて「西海」（日本の西）にしましょうつったら
納得するのかな？かの民族様は。
自分たちのナショナリズム丸出しで恥ずかしいことこの上ないね。

13 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/05(火) 13:06

日本の下に朝鮮を置くと言う意識で、対応するべき。

14 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/05(火) 16:46

内平洋か端平洋にすりゃいいじゃん英語表記は．．．
誰か考えて

15 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/05(火) 17:27

日本海でいいんだよ。朝鮮のバカは相手にするな。

16 名前： KOREA OR COREA? 投稿日： 2000/12/06(水) 02:32

ttp://goldsea.com/Poll/corea.html
>During that period Japan mounted a campaign to push
for the "Korea" useage by the American press.
Why? For one of Japan's prospective colonies to precede
its master in the alphabetical lineup of nations
would be unseemly, Japanese imperialists decided.
質問、”COREAをKOREA煮返させた”これは史実なんでしょうか？

17 名前： 名無しさん＠１周年 投稿日： 2000/12/06(水) 02:50

やっぱペプシよりコカコーラだよね〜。

18 名前： 世界＠名無史さん 投稿日： 2000/12/06(水) 19:19

ナホトカの臨港駅はチーホオケアンスカヤ(太平洋)駅だったな｡

19 名前： 世界＠名無史さん 投稿日： 2000/12/06(水) 19:27

日本海を朝鮮海に書きなおせとは一言も言っていないぞ。
過剰反応するな。
かつてそう書いてあったと言うことを言っているだけだ。
日本でもむかし朝鮮海と言っていたと金達寿の本に書いて
あったぞ。厭だね、ナショナリズム剥き出しは。

20 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/08(金) 00:01

名称は日本海のままでいいと思う。　西洋人があの海を「日本海」と名づけ、近代日本人もそれを受け入れた。　それで何の問題もない。

それ以前の日本人はあの海をなんて呼んでたんだろう？　昔から「日本海」だったはずはないと思うけど。　日本人にとっては周囲のどの海だって「日本海」なんだから、どこを指してるか解りにくい言葉になる。　「朝鮮海」の方が内容伝達力はある。　（だから朝鮮海と呼ばれてたんだって主張する気はないよ。）
同じ理由で、朝鮮人があの海を「朝鮮海」と呼んでたはずはないと思う。　「東海」はいいけど。

21 名前： 与六 投稿日： 2000/12/08(金) 00:13

日本国内でも山梨と静岡で、富士山の表と裏を争っている人達がいるからね、韓国にもこだわる人がいてもしょうがないかな。

22 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/08(金) 00:14

>>19
網野はいってるじゃん

23 名前： 世界＠名無史さん 投稿日： 2000/12/08(金) 13:56

>22
19ですが、韓国人の立場から言っているのです。
だからあとは網野さんと相談して。

24 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/11(月) 04:40

http://goldsea.com/Poll/corea.html

25 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2000/12/13(水) 17:46

26 名前： 彦一＠世界に冠たる日本さん 投稿日： 2001/01/05(金) 07:44

もともと「日本海」という名称は夜郎自大な朝鮮がつけた名称です
のくせに自国こそ世界の中心だと勘違いしてる連中が
朝鮮からみて日本の方向にある海という意味で「日本海」と命名しました
こんな朝鮮本位の地名が国際的にも通用しているのに日本の民族主義者どもは
なぜ抗議しないのでしょうか？

とうぜん日本を中心に考えればあの海は「朝鮮海」になります
じっさい江戸時代にはそう呼ばれていました
モスクワ市内に「レニングラード駅」があるのと同じ理屈です

27 名前： 26 投稿日： 2001/01/05(金) 07:45

訂正（脱字あり）
「のくせに」→「×××のくせに」

28 名前： 26 投稿日： 2001/01/05(金) 07:58

ふとおもったが何故いまだに「レニングラーツキー駅」のままなんでしょうねえ．．．
たんにロシア人がいい加減なだけか（笑）

29 名前： きっちょむさん＠うらじをすとっく 投稿日： 2001/01/05(金) 08:18

彦一どん、おしいな。いい線いってるけれど。
「沿海州」からみて日本の方角にある海はロシア人なら
なんと呼ぶのかな。
ロシア海ではないですぞ。わーはっはっは。

30 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/08(月) 17:11

そもそも「日本」という国号じたいも中国大陸からみて東方の国という意味で賜った
唐人本位の国号です．
日本という国名をつかうこと自体が売国奴的なことに早く気づいたほうがよいでしょう．

31 名前： ＞３０ 投稿日： 2001/01/08(月) 17:17

君はバカですか。中国人がそんないい名前を夷人にくれるわけないでしょう。
正史にもちゃんと「自ら称す」と出てますよ。

32 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/08(月) 17:27

「日本」という国名はシナ側からみた国名のつけかただから
好ましくないという意見は
江戸時代の国学者の間にもあったようだ

33 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/08(月) 17:40

日本で韓国関連の話題が上る事って、結構マレだよね。
まあキムチとか、戦争責任とかその程度だよね。

それなのに韓国は日本の話題が好きそうだよねー。
韓国って「かまって厨房」に近いイメージがあるんだよなあ。
少し可哀想。

34 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/08(月) 17:44

シナ側からみた…かどうかはともかく
シナからどうみられているかという意識が強く投影されている国号ですね。

35 名前： ＞３４ 投稿日： 2001/01/08(月) 17:57

というより当時の地理認識で、最も東側に住んでる、という意味でしょう。
「日出づる所に最も近し」という意味。

36 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/08(月) 18:02

>>33
その可哀想という暖かいお気持ちを新井くんにも少し向けてやってください。

37 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/08(月) 19:26

>>35 高句麗人のあいだでそう呼ばれていたという説もある。
いずれにしても、６、７世紀の日本人は誇らしい名称と認識してたろう。

38 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/08(月) 19:37

国号としての「日本」って６世紀にも存在したの？

39 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/08(月) 20:08

３７が言ってるのは慧慈命名説かな？
名称としてはともかく「国号」としては存在したとは考えにくい。

40 名前： ＞３８ 投稿日： 2001/01/08(月) 20:10

正式には奈良時代はじめ、または７世紀末から。

41 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/08(月) 21:15

確実に唐側が「日本」という国号を承認したのは、武則天の長安初年ですね。
あとは、国内的にそれがどこまで遡れるかです。

42 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/08(月) 23:53

どうやら「日本海の名称はいつまで？」というところまで来たようだよ。
−−−−−−−−
外国サイトの韓国関連情報は間違いだらけ JANUARY 08, 2001 11:19
http://japan.donga.com/srv/srv.php3?biid=2001010823378
間違いだらけの韓国の歴史関連情報を掲載した外国のインターネット・サイトが増えつつある。
間違った情報は他のサイトによって‘コピー’されるため、速いスピードで拡散している。
一番多い事例は、東海(East Sea)を日本海(Sea of Japan)と表記したもの。バンク会員が探し
出した件数だけでも375サイトが日本海という名称を使っていた。その一部は韓国ネチズンの
抗議のために名称を修正したりもしているが、アメリカのハーバード大(www.ap.harvard.edu)と
テキサス大(www.lib.utexas.edu)などの主要大学と米中央情報局(CIA)のサイトは
‘日本海’に固執している。
米国ポータルサイトのライコスは最近まで北朝鮮の地図に表記されていた日本海を東海に修正した
ものの、日本の地図では未だに日本海と表記している。

43 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/10(水) 01:38

よかったね、網野信者。

44 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/12(金) 00:25

一番古い「日本海」は『坤輿万国全図』とかの中国の地図じゃなかったっけ？

45 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/12(金) 02:42

日本政府が「無主張」だからいけないんだよなぁ・・・

46 名前： HHH 投稿日： 2001/01/12(金) 02:44

「日本」は「ひのもと」つまり、太陽のもとだぞ。東の方という意味はないぞ。
韓国が東海などというのはもともとは中華思想のまねごとだぞ。
中国の属国だからしかたないけどね。
いまだに、中東とか極東とか言われてる昨今。
やっぱり勝手に地名に方角を入れるのはまずいよね。
まあ、地球全体の北とか南とかはしかたないけどね。
地球全体の東とか西はないもんね。どこかを基準にしないとね。

47 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/12(金) 16:03

日本海が日本中心な呼び名だとしたら・・・

韓国から見た「東」海もそうじゃないかなぁ？

差別がないように「ズワイ蟹海」「ハタハタ海」を提唱します。

48 名前： 彦一 投稿日： 2001/01/12(金) 16:37

日本海は朝鮮中心の呼び名です
日本中心なら朝鮮海

49 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/12(金) 16:47

>>48
おお！なろほど！

ならかの国の御方々は、一体ナニが不満なんだろう？

地図上に「日本(japan)」と書いてあるのが全部いやなのかなぁ？

50 名前： 名無しさん＠１周年 投稿日： 2001/01/12(金) 16:49

>「日本」は「ひのもと」つまり、太陽のもとだぞ。東の方という意味はないぞ。

バカがいるな。「太陽のもと」ってどういう意味だよ。
日出づる所、つまり東方という意味に決まってるだろうが。

51 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/12(金) 17:45

つーか「朝鮮」も東って意味だった気が

52 名前： 名無しさん＠１周年 投稿日： 2001/01/12(金) 19:26

このネタ、世界史板にもあったな。

http://mentai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=whis&key=976667117

昔の地図を発掘してきた人がいるから、ちょっと覗いてみたら？

53 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/12(金) 19:35

↑新井くんがボカスカなぐられてるね（ｗ

54 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/13(土) 08:30

ハングル板の連中ががんばっとるぞ。
http://teri.2ch.net/test/read.cgi?bbs=korea&key=976863690&ls=50
「東海」表記をしてる地図会社に修整要求してる。ちょっと見直した。

55 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/14(日) 16:40

あげます

56 名前： ＞アホ50 投稿日： 2001/01/16(火) 04:10

＞50て消防？
なんで日本自体が東方って名を自国につけるか？
太陽が昇ってくるところっていうのをアホにもわかりやすく
言ったんだよー。
日下ってのも、ひのもとの意だぞ
最近、「太陽の下」を「たいようのした」なんて読むアホが
増えたが、もともとは「たいようのもと」と読むのだ。

57 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/18(木) 14:18

もういいよ。半島ごと消えてくれ。
そんで「後悔」に改名だ。

58 名前： 名無しさん＠１周年 投稿日： 2001/01/18(木) 14:26

>>56
日本語で書け、ボケ。

59 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/18(木) 19:51

韓国はスネ夫の顔をしたジャイアンです。

60 名前： ・・ 投稿日： 2001/01/19(金) 04:59

>50 >56
フッ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　チョンだったのか。

61 名前： ・・ 投稿日： 2001/01/19(金) 05:00

>50 >58
フッ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　チョンだったのか。

62 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/19(金) 05:23

「なぜ日本人みずからが東方を意味する国名を自国につけたのか」は
平安時代の日本人もすでに疑問に思っていたようです。
唐からみて日の出の方角の国だから日本というのだ…というのは
『釈日本紀』でもそういってますからね。

63 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/19(金) 08:29

62の解釈はずれている。
律令では、大唐を隣国、新羅と渤海を蕃国（属国のこと）と規定していたし、
隋書倭国伝の、日出処天子・日没処天子の対比と言う、対等関係の主張から、
日本という名称は極めて妥当。

64 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/01/19(金) 08:48

わかった。日本海は「東海」でよいから、朝鮮半島は「東半島」と呼ぶことにしよう。
半島の「南北」問題にも抵触しないし、一石二鳥。
韓国朝鮮の教科書にも「東半島」と明記すること。

65 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/02/02(金) 01:38

age

66 名前： アライ語の特徴 投稿日： 2001/02/02(金) 04:11

○論理的に無関係な命題どうしを平気で連結する
○読解能力がないくせに史料の名前だけを出す
○頻出フォーム「……いたし、………から、……は極めて妥当。」

67 名前： あなたにもアライ語は書ける　　　では、練習してみましょう 投稿日： 2001/02/02(金) 04:12

64の解釈はずれている。
ハヤシカレーはうまかったし、アントレを前菜、メインディッシュを主祭と規定していたし、
五体不満足の、コロッケ・メンチカツの対比と言う、対等関係の主張から、
モーニング娘。という名称は極めて妥当。

68 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/02/02(金) 04:18

>>67
まだまだです。35点。
ネイティブのアライのように流暢なアライ語をあやつるのは確かに至難の業ですね。
あの隔絶した言語センスは一朝にして修得できる修得できるものではありません。
今後の修養を期待します。

69 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/02/02(金) 04:27

日本海の名称について語りましょう

70 名前： 日本＠名無史さん 投稿日： 2001/02/20(火) 03:22

　age。
　東海問題を考える http://www24.freeweb.ne.jp/area/oslo/
　に、ハングル板であげられたデータが反映されていました。

---

２ちゃんねるは、ここのサーバを使ってるです。。。